Por Pablo Solón [English, Português, Italiano] “¿Dejar el petróleo bajo tierra? ¿Renunciar a más de mil millones de dólares anuales? ¿Poner la naturaleza por encima de la economía? ¿Qué locura es esta?” Es la lógica de la naturaleza que ganó de manera contundente a la lógica de los extractivismos en la consulta popular del Ecuador. La primera vez que escuche hablar de la propuesta del Yasuní … Continue reading Ganó el Yasuní, ganó la humanidad
Pablo Solón [English, Español, Italiano] A primeira vez que ouvi falar da Iniciativa Yasuní foi em 2006. Devo dizer que foi uma proposta audaciosa para a época, que propunha renunciar à exploração do petróleo desta zona megadiversa da Amazônia em troca de uma compensação econômica das principais economias do mundo. O Yasuní é a maior área protegida do Equador, considerada uma das regiões mais biodiversas … Continue reading Voto dos equatorianos por petróleo intocado na Amazônia é sopro de esperança para a humanidade
di Pablo Solón [English, Español, Português] “Lasciare il petrolio sottoterra? Rinunciare a più di un miliardo di dollari all’anno? Mettere la natura al di sopra dell’economia? Che follia è questa? È la logica della natura che ha prevalso in modo schiacciante sulla logica dell’estrattivismo nella consultazione popolare dell’Ecuador. La prima volta che ho sentito parlare della proposta Yasuní è stato nel 2006. Devo dire che … Continue reading Yasuní ha vinto, l’umanità ha vinto
By Pablo Solón* [Español, Português, Italiano] “Leave the oil in the ground? Give up more than a billion dollars a year? Put nature above the economy? What madness is this?” These were the initial reactions to an innovative environmental measure in Ecuador that, after many years, has finally triumphed in a popular consultation, prioritizing nature over the predatory logic of extractivism. The first time I … Continue reading Yasuní: The “Yes” Heard Around the World
Systemic Alternatives 