An Ecosocialist Manifesto

[Joel Kovel and Michael Lowy, Sept 2001] Versión en español Introduction The idea for this ecosocialist manifesto was jointly launched by Joel Kovel and Michael Lowy, at a September, 2001, workshop on ecology and socialism held at Vincennes, near Paris. We all suffer from a chronic case of Gramsci’s paradox, of living in a time whose old order is dying (and taking civilization with it) while … Continue reading An Ecosocialist Manifesto

Structural Crisis Needs Structural Change

[István Mészáros] When stressing the need for a radical structural change it must be made clear right from the beginning that this is not a call for an unrealizable utopia. On the contrary, the primary defining characteristic of modern utopian theories was precisely the projection that their intended improvement in the conditions of the workers’ lives could be achieved well within the existing structural frameworkof the criticized … Continue reading Structural Crisis Needs Structural Change

Entrevista a François Houtart

El desafío fundamental para Bolivia, Venezuela y Ecuador es definir la transición bajo un nuevo paradigma poscapitalista. [Katu Arkonada, La Época, 6 de noviembre de 2013]. Katu Arkonada (KA): ¿François, como caracterizas el actual momento histórico y la coyuntura política de América Latina? François Houtart (FH): En primer lugar debemos decir que es el único continente en el mundo donde existen esfuerzos por salir del … Continue reading Entrevista a François Houtart

EL SUMAK KAWSAI Y LA INTEGRACIÓN LATINO-AMÉRICANA

[François Houtart]. La noción de “Buen Vivir” está de moda y como en todo concepto se debe hacer una distinción entre el contenido y su utilización. Esta noción, de hecho, puede ser utilizada, tanto por grupos que buscan regresar al pasado, como por partidarios del liberalismo social, y aún por el “capitalismo verde”. Por esta razón abordaremos primero y brevemente el contenido del concepto, que … Continue reading EL SUMAK KAWSAI Y LA INTEGRACIÓN LATINO-AMÉRICANA

Faut-il encore parler de développement?

[Xavier Ricard Lanata] Forgée dans l’immédiat après-guerre, la notion de développement répondait tout à la fois à un impératif moral (permettre à l’humanité de réaliser effectivement le programme d’émancipation établi par la Déclaration universelle des droits de l’Homme de 1948, puis par le Pacte relatif aux Droits économiques, sociaux et culturels de 1966), et à une nécessité géopolitique : en encourageant le développement économique des … Continue reading Faut-il encore parler de développement?

¿Qué es Alternativas Sistémicas?

English Estamos viviendo una crisis sistémica que sólo puede ser resuelta con alternativas sistémicas. Lo que la humanidad enfrenta no es sólo una crisis ambiental, económica, social o institucional. Esta es una crisis de la humanidad y del sistema de la Tierra. Es una crisis sistémica provocada por el sistema capitalista en su incesante búsqueda de crecimiento y ganancias sin fin a expensas del planeta … Continue reading ¿Qué es Alternativas Sistémicas?

La potencia de la vida

[Raúl Prada Alcoreza]  ¿Quiénes somos? ¿Qué somos? ¿Para qué nos constituimos tal como hemos llegado a ser en el momento presente? Estas preguntas son cruciales al momento de sentirnos interpelados por los desafíos del presente; ¿cómo afrontar todas las problemáticas acumuladas? ¿Seremos capaces de solucionarlas o los problemas que enfrentamos nos van a desbordar? Para decirlo en términos dramáticos: ¿vamos a destruir el planeta donde … Continue reading La potencia de la vida

Voces de alerta ante la estrategia energética del Banco Mundial

[Elizabeth Peredo Beltrán, 2010] El cambio climático no es una crisis medioambiental, es básicamente una de las crisis de carácter global que más ámbitos de la sociedad involucra pues está íntimamente ligado al modelo de desarrollo, a las culturas civilizatorias del planeta y a los modelos energéticos.Uno de los temas más relacionados con el cambio climático es la energía, las matrices energéticas y la transición hacia … Continue reading Voces de alerta ante la estrategia energética del Banco Mundial

Quelles alternatives au néolibéralisme ?

[Genevieve Azam] La globalisation néo-libérale a trouvé sa justification dans le principe simple : il n’y a pas d’alternative (TINA). Après des années de recherches et publications restées relativement confidentielles, des années de construction de réseaux,  fondations et autres think tank, après les premières applications concrètes dans le Chili de Pinochet, c’est l’effondrement des pays du bloc dit « socialiste » qui a permis l’affirmation au grand jour … Continue reading Quelles alternatives au néolibéralisme ?

El buen vivir en Ecuador: ¿marketing político o proyecto en disputa?

Un diálogo con Alberto Acosta [Blanca S. Fernández et al., 2014]. Presentación Alberto Acosta es un referente intelectual y político ecuatoriano, un economista que se desempeña como docente e investigador en la ciudad de Quito. Con una trayecto­ria en la militancia de izquierda, fue impulsor del Movimiento Alianza PAIS y llegó a ser Ministro de Energía y Minas, Presidente de la Asamblea Nacional Constituyente y … Continue reading El buen vivir en Ecuador: ¿marketing político o proyecto en disputa?

Suma qamaña = convivir bien. ¿Cómo medirlo?

[Xavier Albó1] En la Constitución Política del Estado, vigente en Bolivia desde 2009, se reitera el concepto de “vivir bien” ya en su Preámbulo y en su Título I al señalar los grandes “principios ético-morales de la sociedad plural” (art. 8). Lo encontramos de nuevo también en otros temas como el educativo (art. 80) y el económico (art. 306, 313). ¿Qué está detrás de tal … Continue reading Suma qamaña = convivir bien. ¿Cómo medirlo?

Fukushima: A Call for Women’s Leadership

[Ariel Salleh, 2011] On 11 March 2011, the Fukushima nuclear electricity plant in Japan was hit by a powerful earthquake and tsunami. An undetermined land area remains uninhabitable; thousands of people are trying not to breathe, touch, eat or drink, the toxic levels of radiation in their environment. It is believed that BHP Billiton’s Olympic Dam and Rio Tinto’s Ranger mine exported uranium from Australia … Continue reading Fukushima: A Call for Women’s Leadership

It’s the time of the Rights of Mother Earth

[Pablo Solón, April 2011] (1) Victor Hugo, the author of Les Misérables, once wrote: “How sad to think that nature speaks and mankind doesn’t listen.” Although we often forget it, human beings are a force in nature. In reality, we are all a product of the same Big Bang that created the universe, although some only see wood for the fire when they walk through the forest. … Continue reading It’s the time of the Rights of Mother Earth

La renovación de la crítica al desarrollo y el buen vivir como alternativa

[Eduardo Gudynas y Alberto Acosta]  Introducción Las perspectivas recientes sobre educación ambiental y educación para la sostenibilidad de muy variadas maneras se enfocan en el “desarrollo sustentable”. Buena parte de la discusión queda centrada, por lo tanto, en cuestiones como determinar las condiciones ecológicas para el desarrollo, generar un desarrollo “verde” o alentar una sensibilidad ambiental. De alguna manera puede entenderse que esas posturas son … Continue reading La renovación de la crítica al desarrollo y el buen vivir como alternativa

From “Common Goods” to “The Common Good of Humanity”

[François Houtart, November 2011]  “…a complete theoretical rethinking is necessary, on the one hand dealing with all the elements that have led the world into a systemic crisis situa- tion and with the wearing out of a historical model; and on the other hand, redefining the objectives of a new social construct that is respectful of nature and capable of ensuring human life as a … Continue reading From “Common Goods” to “The Common Good of Humanity”

Armonía con la Madre Tierra

[Pablo Solon] Uno de los mayores descubrimientos de la civilización fue darse cuenta que la tierra no es plana y que vivimos sobre una esfera. Hoy estamos en medio de un descubrimiento mucho mayor en relación a la naturaleza de nuestro hogar.  A saber que la Tierra no es solamente redonda sino que es un TODO.El Proyecto de Resolución que el Estado Plurinacional de Bolivia … Continue reading Armonía con la Madre Tierra

Principios para arrancar el clima de manos del capitalismo salvaje

[Elizabeth Peredo, 2011] Durban COP17: Ciencia, Justicia y Equidad. Ya lo dijimos y lo repetimos: el Clima está en manos del “capitalismo salvaje” y sus instituciones. En las negociaciones del último año (2011) no se ha avanzado prácticamente en nada positivo para los pueblos, no se han logrado compromisos de una mayor reducción y, apoyados en los acuerdos de Cancún, se ha seguido una lógica suicida de “compromisos voluntarios” orientados a desmantelar el régimen del clima y fomentar un nuevo instrumento que sustituya al Protocolo de Kyoto facilitando a las grandes economías eludir sus responsabilidades, en particular a EEUU. Continue reading “Principios para arrancar el clima de manos del capitalismo salvaje”

Pensando los cambios globales y el crecimiento del Sur

[Elizabeth Peredo, 2013] La pregunta de si existe una humanidad y si podemos pensar en intereses globales como especie humana, más allá de los intereses nacionales lleva a considerar si los sistemas que rigen hoy la vida humana están ayudando a mantener  aquello que denominamos una “naturaleza humana” basada en la empatía, la solidaridad y sobre todo el sentido de sobrevivencia como colectivo o si mas bien hemos elegido una ruta de desmembración del género humano.

Continue reading “Pensando los cambios globales y el crecimiento del Sur”

From Latin America to Asia Learning from our roots A conversation on Vivir Bien

[Focus on the Global South, 2013] What is Vivir Bien? Vivir Bien is a Spanish word that refers to the way of life of indigenous peoples in South America. The Aymara people call it sumaqamaña, the Quechua, sumakkawsay, the Peruvian Amazon, Kametsa Asaiki and the Guaraní, ñandereko. It can also be translated as “living well,” “good life,” “knowing how to live,” “inclusive life,” “sweet life,” … Continue reading From Latin America to Asia Learning from our roots A conversation on Vivir Bien